Nous vous remercions de votre visite sur le site Web holmesgaragedoor.com (le « site »). Le présent document énonce les conditions générales qui s’appliquent à chaque visiteur (« utilisateur » ou « vous ») du site.

La date d’entrée en vigueur du présent accord sur les modalités et conditions d’utilisation (« accord ») est le 1er mars 2021.

Ce site est la propriété de Clopay Corporation (« Clopay », « nous » ou « notre »). Nous vous fournissons ce site et les services connexes sous réserve de votre acceptation et de votre respect du présent accord. Veuillez lire attentivement l’accord avant d’utiliser le site et/ou les services. Votre utilisation de ce site et des services associés confirme votre acceptation de ces conditions. Si vous n’acceptez pas ces termes et conditions, veuillez ne pas utiliser ce site. Aucun accès à ce site ou aux services ne sera accordé sans votre acceptation de ces conditions.

MODIFICATIONS DU PRÉSENT ACCORD

Nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion, de réviser le présent accord à tout moment. Toute modification de ces conditions sera incluse dans une version révisée du présent accord accessible via le site. Si vous continuez à utiliser le site et les services connexes après la publication de toute modification du présent accord, vous acceptez inconditionnellement d’être lié par les conditions modifiées. Vous acceptez de cesser d’utiliser le site si vous n’acceptez pas d’être lié par les conditions révisées.

INFORMATIONS SUR LA VIE PRIVÉE

En utilisant ce site, vous consentez à ce que nous recueillions et utilisions des informations personnelles comme indiqué dans notre
politique de confidentialité
qui est intégrée au présent accord. Vous pouvez choisir de ne plus recevoir de courriels de Holmes Garage Door en tout temps en nous envoyant un courriel à l’adresse suivante
website@clopay.com
ou en cliquant sur le lien « UNSUBSCRIBE » dans tout courriel qui vous est envoyé.

L’application « Design&Buy™ Garage Doors » offre des services de conception de votre porte de garage, qui sont fournis par un prestataire de services tiers avec une création de compte distincte et des conditions générales supplémentaires qui s’appliquent à Design&Buy™ Garage Doors situées à :
Déclaration de confidentialité chez Menards®.
.

LICENCE D’UTILISATION GÉNÉRALE ET LICENCE DE SITE ; RESTRICTIONS

Tous les utilisateurs sont invités à afficher les informations, le contenu ou les publicités (le « matériel ») contenus sur ce site sur un seul écran d’ordinateur ou sur l’écran de tout autre dispositif accédant à ce site sur Internet (« affichage »).

Toute utilisation de la propriété sous licence dans un but autre que celui, limité, de développer des dessins et des spécifications pour l’application des produits Clopay est strictement interdite, et une telle utilisation non autorisée entraînera la résiliation immédiate de cette licence. En accédant à la propriété sous licence, vous reconnaissez et acceptez qu’il n’existe aucun recours financier adéquat pour l’utilisation non autorisée de la propriété sous licence, de sorte que toute utilisation non autorisée de la propriété sous licence fera également l’objet d’une mesure injonctive.

À l’exception de l’affichage autorisé, vous ne pouvez pas, sans notre consentement écrit exprès, copier, télécharger, modifier, distribuer, transmettre, publier, créer des œuvres dérivées, imprimer ou vendre toute propriété sous licence pour quelque raison que ce soit et à quelque fin que ce soit.

Vous reconnaissez que tout recours à la propriété sous licence se fait à vos risques et périls, sauf disposition contraire de la loi. Nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion, et sans aucune obligation, de corriger toute erreur ou omission dans les documents de ce site ou de modifier les dessins, spécifications, programmes ou autres informations sans préavis.

Vous reconnaissez que votre utilisation du site est à notre seule discrétion, et que nous pouvons mettre fin à votre licence d’utilisation du site à tout moment, pour quelque raison que ce soit. Après la résiliation de la présente licence, (i) vous devez immédiatement détruire toutes les copies que vous avez faites de tout matériel, quel que soit le format, (ii) vous ne ferez aucune nouvelle utilisation de la propriété sous licence, et (iii) vous acceptez que les conditions du présent accord restent applicables dans la mesure du possible.

AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ GÉNÉRALE

Bien que nous estimions que les dessins et les spécifications disponibles sur ce site sont exacts, nous ne garantissons ni n’approuvons l’exactitude ou la fiabilité de ces dessins et spécifications ou de tout autre matériel contenu, distribué par l’intermédiaire de ce site ou lié à celui-ci, téléchargé ou accessible à partir de ce site, pas plus que nous ne garantissons ni n’approuvons la qualité ou la performance de tout autre programme, information ou autre matériel affiché, acheté ou obtenu par un utilisateur à la suite d’une publicité ou de toute information ou offre faite sur ce site ou par son intermédiaire. En outre, nous ne garantissons pas la conformité des dessins et des spécifications disponibles sur ce site avec les codes de sécurité ou de construction applicables, tels que les exigences en matière de charge de vent, pour toute application particulière ou dans toute juridiction particulière, sans notre accord écrit exprès. Tout achat par l’utilisateur de produits ou de services que nous fabriquons ou soutenons sera soumis à toutes les conditions générales énoncées dans nos documents contractuels en vigueur au moment de l’achat.

DROIT D’AUTEUR ET MARQUES DE COMMERCE

Tous les éléments de ce site, y compris les dessins et les spécifications, sont protégés par les lois applicables sur le droit d’auteur et leur utilisation est soumise aux conditions énoncées dans le présent document. Les marques, logos et marques de service affichés sur ce site (collectivement, les « Marques »), sont la propriété de Clopay ou de tiers. Rien de ce qui figure sur ce site ne peut être interprété comme accordant, par implication, estoppel ou autre, un droit ou une licence d’utilisation d’une marque. Vous acceptez de ne pas prendre de mesures incompatibles avec notre propriété des marques utilisées sur ce site.

SITES WEB LIÉS

Nous avons fourni des liens vers d’autres sites web pour votre commodité. Nous n’approuvons pas et n’acceptons pas la responsabilité de ces sites. Nous ne faisons aucune déclaration concernant tout site auquel vous pouvez accéder par l’intermédiaire de notre site. De nombreux sites liés au présent Site sont détenus et exploités indépendamment de Clopay, et nous n’avons aucun contrôle sur les produits, matériels, services ou autres informations contenus dans ou disponibles sur ces sites. La qualité et la fiabilité des sites tiers peuvent varier en fonction de leur mise à jour ou de leur modification. Vous reconnaissez que l’accès à tout autre site lié au présent site se fait à vos propres risques.

AUCUNE GARANTIE

SAUF GARANTIE ÉCRITE EXPRESSE, LES PRODUITS CLOPAY DÉCRITS SUR CE SITE, AINSI QUE LES DOCUMENTS, DESSINS, SPÉCIFICATIONS, PRODUITS, PROGRAMMES ET AUTRES RESSOURCES DISPONIBLES SUR CE SITE, SONT FOURNIS « TELS QUELS » ET SANS GARANTIE D’AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, ET CETTE LIMITATION S’APPLIQUERA DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE. CLOPAY DÉCLINE TOUTE AUTRE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, ET CLOPAY NE GARANTIT PAS QUE LA DIFFUSION DES DOCUMENTS, DESSINS, SPÉCIFICATIONS OU PROGRAMMES SERA EXEMPTE D’ERREURS OU ININTERROMPUE. CLOPAY NE GARANTIT PAS QUE LES DOCUMENTS, DESSINS, SPÉCIFICATIONS, PROGRAMMES OU LE SERVEUR QUI LES REND DISPONIBLES NE CONTIENDRONT AUCUN VIRUS INFORMATIQUE SUSCEPTIBLE D’INFECTER L’ÉQUIPEMENT INFORMATIQUE DE L’UTILISATEUR, LE RÉSEAU OU LES LOGICIELS ASSOCIÉS. CLOPAY NE GARANTIT NI NE FAIT AUCUNE DÉCLARATION CONCERNANT L’EXACTITUDE, LA PRÉCISION OU LA FIABILITÉ DES DOCUMENTS, DESSINS, SPÉCIFICATIONS OU PROGRAMMES, ET L’UTILISATEUR ASSUME L’INTÉGRALITÉ DU COÛT DE TOUT ENTRETIEN, RÉPARATION OU CORRECTION NÉCESSAIRE, DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI.

LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ

EN AUCUN CAS, CLOPAY NE POURRA ÊTRE TENUE RESPONSABLE ENVERS L’UTILISATEUR OU TOUTE AUTRE PERSONNE DE TOUT DOMMAGE ACCESSOIRE, CONSÉCUTIF, SPÉCIAL OU INDIRECT (Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES PERTES DE BÉNÉFICES, LES PERTES COMMERCIALES OU LES DOMMAGES RÉSULTANT DE LA PERFORMANCE, DES INCONVÉNIENTS, DES RETARDS OU DE LA PERTE D’UTILISATION DES DOCUMENTS, DESSINS, PROGRAMMES) RÉSULTANT DE L’UTILISATION OU DE L’IMPOSSIBILITÉ D’UTILISER LE SITE OU RÉSULTANT DE OU LIÉS AUX PRÉSENTES CONDITIONS OU À TOUTE NÉGLIGENCE DE CLOPAY CONCERNANT LE SITE OU LES PRÉSENTES CONDITIONS, MÊME SI CLOPAY OU TOUT FOURNISSEUR DES DOCUMENTS, DESSINS, SPÉCIFICATIONS OU PROGRAMMES A ÉTÉ INFORMÉ OU EST CONSCIENT DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. CERTAINS ÉTATS N’AUTORISENT PAS L’EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES ACCESSOIRES OU INDIRECTS, DE SORTE QUE LES DISPOSITIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS. EN AUCUN CAS LA RESPONSABILITÉ TOTALE DE CLOPAY À VOTRE ÉGARD POUR TOUS LES DOMMAGES, PERTES ET CAUSES D’ACTION NE POURRA DÉPASSER LE MONTANT QUE VOUS AVEZ PAYÉ, LE CAS ÉCHÉANT, POUR ACCÉDER À CE SITE OU POUR ACHETER DES PRODUITS CLOPAY.

Vous acceptez que si vous n’êtes pas satisfait du Site ou de tout service offert en relation avec le Site, si vous n’êtes pas d’accord avec une quelconque partie du présent Contrat, ou si vous avez un autre litige ou une autre réclamation avec ou contre Clopay en relation avec les présentes conditions générales ou le Site, votre seul et unique recours est de cesser d’utiliser le Site et tout service offert en relation avec le Site.

INDEMNITÉ

Vous acceptez d’indemniser et de dégager Clopay et ses affiliés de toute responsabilité à l’égard de toute réclamation, perte, responsabilité, frais et dépenses (y compris, mais sans s’y limiter, les honoraires d’avocat) résultant de votre utilisation abusive de la Propriété sous Licence ou de toute autre violation du présent Contrat, résultant de votre violation des droits d’un tiers, y compris, mais sans s’y limiter, les droits d’auteur, les droits de propriété et les droits à la vie privée, ou résultant de votre violation de toute loi, réglementation ou ordonnance fédérale, nationale ou locale applicable. Cette obligation d’indemnisation et de dégagement de responsabilité survivra à la résiliation de tout droit accordé en vertu du présent accord.

DROIT APPLICABLE ; FORUM

Ce Site est créé et maintenu par Clopay dans l’Etat de l’Ohio. Nous ne faisons aucune déclaration selon laquelle le site ou son contenu est approprié ou disponible pour une utilisation en dehors des États-Unis d’Amérique. Vous convenez que vous êtes seul responsable du respect des lois locales applicables liées à votre utilisation du site, y compris le respect de la propriété intellectuelle et des droits d’autrui.

Votre accès et votre utilisation de ce site et de tous les documents, dessins, spécifications ou programmes disponibles sur ou via ce site sont soumis à et seront régis et interprétés conformément à toutes les lois fédérales applicables des États-Unis et aux lois applicables de l’État de l’Ohio et des entités gouvernementales locales.

Vous consentez irrévocablement à la juridiction exclusive des tribunaux de l’État de l’Ohio et des tribunaux fédéraux situés dans l’État de l’Ohio en ce qui concerne toute action découlant du présent accord ou liée à l’accès de l’utilisateur à ce site ou aux documents, dessins, spécifications et programmes disponibles sur ou via ce site. Vous acceptez en outre de déposer toute cause d’action relative au présent accord dans un délai d’un an après la naissance de la cause d’action, et convenez qu’une cause d’action déposée après cette date est prescrite.

RÉCLAMATIONS POUR VIOLATION DE DROITS D’AUTEUR

Nous respectons les droits de propriété intellectuelle des tiers et nous nous conformons aux dispositions du Digital Millennium Copyright Act (DMCA) concernant ces droits. Nous nous réservons le droit de supprimer l’accès aux documents contrefaits publiés sur le site. Ces actions n’affectent ni ne modifient aucun des autres droits que nous pouvons avoir en vertu de la loi ou du contrat.

Si vous pensez qu’une partie du matériel contenu sur ce site enfreint vos droits d’auteur, notifiez-nous votre réclamation conformément à la procédure suivante. Nous prendrons les mesures appropriées conformément à la loi Digital Millennium Copyright Act (DMCA), 17 U.S.C. § 512(c)(3).

La notification écrite doit être soumise à l’agent désigné de ce site :

Département juridique
Clopay Corporation
8585, boulevard Duke
Mason, Ohio 45040
1-800-225-6729
copyrightinquiry@clopay.com

Pour être efficace, la notification doit être faite par écrit et contenir les informations suivantes :

• Une signature physique ou électronique d’une personne autorisée à agir au nom du propriétaire d’un droit exclusif qui aurait été violé ;
• Identification de l’œuvre protégée par des droits d’auteur prétendument violée ou, si plusieurs œuvres protégées par des droits d’auteur sur un même site en ligne sont couvertes par une notification unique, une liste représentative de ces œuvres sur ce site ;
• L’identification du matériel qui est prétendument en infraction ou qui fait l’objet d’une activité en infraction et qui doit être retiré ou dont l’accès doit être désactivé, ainsi que des informations raisonnablement suffisantes pour permettre au fournisseur de services de localiser le matériel ;
• Des informations raisonnablement suffisantes pour permettre au prestataire de services de contacter la partie plaignante, telles qu’une adresse, un numéro de téléphone et, le cas échéant, une adresse électronique à laquelle la partie plaignante peut être contactée ;
• Une déclaration selon laquelle la partie plaignante croit de bonne foi que l’utilisation du matériel de la manière faisant l’objet de la plainte n’est pas autorisée par le propriétaire du droit d’auteur, son agent ou la loi ;
• Une déclaration selon laquelle les informations contenues dans la notification sont exactes et, sous peine de parjure, que la partie plaignante est autorisée à agir au nom du propriétaire d’un droit exclusif qui aurait été violé.

Dès réception de la Notification écrite contenant les informations décrites ci-dessus, nous allons :

• Supprimer ou désactiver l’accès au matériel qui est présumé être en infraction ;
• Transmettre la notification écrite à l’auteur présumé de l’infraction ;
• Prendre des mesures raisonnables pour informer rapidement le contrevenant présumé qu’il a supprimé ou désactivé l’accès au matériel.

Une contre-notification sera effective si elle est faite par écrit, fournie à l’agent désigné et comprenant essentiellement les éléments suivants :

• Une signature physique ou électronique de l’auteur présumé de l’infraction ;
• Identification du matériel qui a été retiré ou dont l’accès a été désactivé et de l’endroit où le matériel apparaissait avant d’être retiré ou dont l’accès a été désactivé ;
• Une déclaration sous peine de parjure selon laquelle le contrevenant présumé croit de bonne foi que le matériel a été retiré ou désactivé à la suite d’une erreur ou d’une mauvaise identification du matériel à retirer ou à désactiver ;
• Le nom, l’adresse et le numéro de téléphone du contrefacteur présumé, ainsi qu’une déclaration selon laquelle le contrefacteur présumé accepte la compétence de la Federal District Court pour le district judiciaire dans lequel l’adresse est située ou, s’il se trouve en dehors des États-Unis, pour tout district judiciaire dans lequel Clopay peut être trouvée, et que le contrefacteur présumé acceptera la signification d’un acte de procédure de la part de la personne qui a fourni la notification ou de l’agent de cette personne.

Dès réception d’une contre-notification contenant les informations décrites ci-dessus, nous allons :

• fournir rapidement à la partie plaignante une copie de la contre-notification ;
• informer la partie plaignante qu’elle remplacera le matériel retiré dans un délai de dix (10) à quatorze (14) jours ouvrables suivant la réception de la contre-notification, à condition que notre agent désigné n’ait pas reçu d’avis de la partie plaignante qu’une action a été déposée en vue d’obtenir une ordonnance du tribunal pour empêcher le contrevenant présumé de se livrer à une activité de contrefaçon relative au matériel sur notre réseau ou système.

Cette procédure ne concerne que le signalement d’une plainte pour violation de droits d’auteur. Les messages relatifs à d’autres questions ne recevront pas de réponse par le biais de ce processus.

INFORMATIONS DE CONTACT
Clopay Corporation
8585 Duke Blvd.
Mason, OH 45040
1-513-770-4800
webmaster@clopay.com